Guilty Hole, Episode 6 Spanish Subbed

ギルティホール / Guilty Hole / Room of Guilty Pleasure

#6. 逆指名が入っております | You Have Been Selected

Los sueños extrañamente realistas de Sasaki Mamoru le han ayudado sorprendentemente a ganarse la confianza de su clase, pero su intensa naturaleza le lleva a reflexionar profundamente tras recordarlos durante una lección. Pronto descubre que no es el único que comparte esta fantasía: sus alumnas, Hoshino Mai y Hyuga Aya, también están teniendo los mismos sueños eróticos. La situación se agrava cuando Hoshino Mai, tras ver a Sasaki intimando con otra chica, se ve invadida por una oleada de celos. Incapaz de contener sus emociones, corre impulsivamente a buscarlo, tratando de reclamar su atención para ella sola. Mientras tanto, Hyuga Aya observa toda la escena desde una ventana, con la mirada llena de una mezcla de amargura y anhelo. Murmura para sí misma con un deseo apenas velado: «Vaya, qué popular eres… Sensei…». Este episodio prepara el escenario para un enfrentamiento tenso y apasionado, difuminando las líneas entre la fantasía y la realidad a medida que se enciende la rivalidad entre las alumnas.